歴代志下 10:12 - Japanese: 聖書　口語訳

¹² さてヤラベアムと民は皆、王が「三日目にわたしのところに来なさい」と言ったとおりに、三日目にレハベアムのところへ行った。

Colloquial Japanese (1955)

¹² さてヤラベアムと民は皆、王が「三日目にわたしのところに来なさい」と言ったとおりに、三日目にレハベアムのところへ行った。

リビングバイブル

¹² ヤロブアムと民は、三日後、返事を聞きに戻って来ました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹² 三日目にまた来るようにとの王の言葉に従って、三日目にヤロブアムとすべての民はレハブアムのところに来た。

聖書 口語訳

¹² さてヤラベアムと民は皆、王が「三日目にわたしのところに来なさい」と言ったとおりに、三日目にレハベアムのところへ行った。

歴代志下 10:12 相互参照

歴代志下 10:11

父はあなたがたに重いくびきを負わせたが、わたしはさらに、あなたがたのくびきを重くしよう。父はむちであなたがたを懲らしたが、わたしはさそりであなたがたを懲らそう』」。

歴代志下 10:13

王は荒々しく彼らに答えた。すなわちレハベアム王は長老たちの勧めをすて、

歴代志下 10:5

レハベアムは彼らに答えた、「三日の後、またわたしの所に来なさい」。それで民は去った。